池
唐代 · 李峤
作者 古诗词
彩棹浮太液，清觞醉习家。诗情对明月，云曲拂流霞。 烟散龙形净，波含凤影斜。安仁动秋兴，鱼鸟思空赊。
译文
彩绘的游船漂浮在太液池上，清酒使人沉醉于习家池的宴饮。诗情对着明月抒发，云间的乐曲拂过流霞。烟雾散去，龙形的雾气变得清澈，波光中含着凤凰的斜影。潘岳因秋景而兴起感伤，鱼鸟的思绪却徒然遥远。
注释
【彩棹】：彩绘的船桨，代指华丽的游船。【太液】：太液池，汉代宫苑中的人工湖，唐代沿用，代指皇家池苑。【清觞】：清酒。【醉习家】：用晋代习凿齿典故，习家池为襄阳名胜，常与宴饮相关。【云曲】：指高入云端的乐曲，或指云彩般的曲调。【流霞】：神话中的仙酒，亦指彩霞。【龙形】：形容烟雾缭绕如龙形。【凤影】：凤凰的影子，形容波光中倒映的凤形装饰。【安仁】：潘岳，字安仁，西晋文学家，善写哀愁之辞。【秋兴】：因秋景而感怀。【鱼鸟思空赊】：鱼鸟之思徒然遥远，赊为遥远之意。
赏析
此诗为李峤咏池之作，通过描绘池上景物与宴饮之乐，抒发对自然与人生的感慨。首联以“彩棹”“清觞”展现池苑的华美与宴饮的欢愉，颔联“诗情对明月”将诗情与明月相融，体现唐代文人的雅趣。颈联“烟散龙形”“波含凤影”以龙、凤意象比喻烟波，虚实结合，意境空灵。尾联用潘岳“秋兴”典故，暗含悲秋之意，而“鱼鸟思空赊”则借鱼鸟之思表达对隐逸或远方的向往，情感含蓄深沉。全诗对仗工整，用典贴切，但具体创作背景不详，【据推测】可能为李峤在朝为官时所作，借池景寄托宦海浮沉之思。
唐代
作者简介 · 李峤
李峤(644～713) ，唐代诗人。字巨山。赵州赞皇（今属河北）人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接，又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。
查看李峤的全部作品 → 李峤的其他作品
《池》- 李峤 - 诗词大全
《池》是唐代诗人李峤的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析