和程给事赠虞道判六首

宋代 · 秦观

作者 古诗词
人枣交梨近可餐,不须地肺及天坛。龟藏坎海毛皆绿,凤宿离宫色自丹。

译文

人枣和交梨近在眼前可以食用,不需要去地肺山和天坛寻觅。乌龟潜藏在北方的坎水中,毛发都变成绿色;凤凰栖息在南方的离宫,羽毛自然呈现红色。

注释

【人枣交梨】道教传说中的仙果,食之可长生。出自《汉武帝内传》等道经。【地肺及天坛】地肺指道教名山,如终南山等地肺;天坛指祭天之所,亦指仙境。【龟藏坎海】龟为北方玄武,坎为水,象征北方;毛皆绿,形容龟毛呈绿色,道教中龟蛇合体为玄武。【凤宿离宫】凤为南方朱雀,离为火,象征南方;色自丹,凤凰羽毛红色。

赏析

此诗为秦观和程给事赠虞道判之作,主题为道教修仙。诗中运用道教典故和象征意象,如人枣交梨、龟凤坎离,表达对长生久视的向往。艺术手法上,对仗工整,色彩鲜明(绿、丹),虚实结合。秦观早年热衷功名,后遭贬谪,晚年多涉佛道,此诗【据推测】作于其仕途失意后,借道教意象寄托超脱尘世之愿。
宋代

作者简介 · 秦观

秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。
查看秦观的全部作品 →
继续搜索

《和程给事赠虞道判六首》- 秦观 - 诗词大全

《和程给事赠虞道判六首》是宋代诗人秦观的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析