中秋月
宋代 · 晏殊
作者 古诗词
三十六旬内，此时心赏并。中分九秋夜，占断百宵明。冷照兰闺澈，光含绮席清。谁知沧海曲，珠蚌最盈盈。
译文
一年三百六十天内，此时最值得心中欣赏。它平分了九十天的秋季，占尽了所有夜晚的光明。清冷的月光照亮闺房，清澈透亮；月光洒在华丽的席上，清辉满盈。有谁知道在那大海的深处，珠蚌正孕育着最饱满的珍珠。
注释
【三十六旬】：三百六十日，指一年。旬，十日为一旬。 【心赏】：心中欣赏。 【中分】：平分。 【九秋】：秋季九十天。 【占断】：占尽，完全占有。 【百宵】：众多夜晚。 【兰闺】：女子居室的美称。 【绮席】：华丽的席子，指宴席。 【沧海曲】：大海深处。曲，曲折隐蔽处。 【珠蚌】：珍珠蚌，传说中秋月圆时蚌孕珠。
赏析
此诗咏中秋月，主题在于赞美中秋月之圆满与光明。首联以一年为背景，突出中秋月之独特地位。颔联以“中分九秋”点明时令，以“占断百宵”极言其明亮。颈联转写月光照耀下的闺阁与宴席，以“冷照”“光含”体现月光的清冷与柔和。尾联以沧海珠蚌喻月之精华，含蓄而富有想象。全诗语言清丽，对仗工整，意境幽远。晏殊为北宋太平宰相，词风婉约，此诗亦见其细腻观察与闲雅情致。
宋代
作者简介 · 晏殊
晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
查看晏殊的全部作品 → 晏殊的其他作品
《中秋月》- 晏殊 - 诗词大全
《中秋月》是宋代诗人晏殊的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析