元日词其二·御阁
宋代 · 晏殊
作者 古诗词
屠苏醴酒盈金斝,郁垒神符卫紫关。三境上真垂介福,绵绵洪算等南山。
译文
屠苏甜酒斟满金杯,郁垒神符守卫宫门。三清上界真人赐予大福,绵绵长寿如同终南山。
注释
【屠苏】古代风俗,正月初一饮屠苏酒,以避瘟疫。【醴酒】甜酒。【金斝】古代酒器,有鋬和三足,用以温酒。【郁垒】门神名,与神荼并称,传说能执鬼饲虎,后世画其像于门以御凶。【神符】指门神画像或符咒。【紫关】指皇宫或帝王居所。【三境】道教术语,指玉清、上清、太清三清境。【上真】道教称上界真人。【介福】大福。【绵绵】连续不断。【洪算】长寿。【南山】终南山,喻长寿。
赏析
此诗为晏殊《元日词》之二,作于其任翰林学士或宰相期间,属应制之作。主题颂圣贺岁,祈愿皇帝长寿、国运昌隆。艺术上,首句以屠苏酒、金斝渲染节日喜庆,次句以郁垒神符象征皇家威严与庇佑。后两句引入道教三境上真,将祝福升华为宗教神圣性,以“南山”典故喻寿,典雅庄重。情感表达含蓄而恭谨,符合台阁体风格。
宋代
作者简介 · 晏殊
晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。
查看晏殊的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
晏殊的其他作品
《元日词其二·御阁》- 晏殊 - 诗词大全
《元日词其二·御阁》是宋代诗人晏殊的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析