送刁纺户掾太常下第
宋代 · 范仲淹
作者 古诗词
精鉴本非深，英僚暂此沉。火炎方试玉，沙密偶遗金。岂累青云器，犹孤白雪音。敢希苏季子，潜有激仪心。
译文
精于鉴别本非深奥，杰出的同僚暂时沉沦。烈火焚烧才可检验玉的真伪，沙中淘金偶尔也会遗漏。这岂能拖累你高远的志向，只是高雅之音尚无人欣赏。我怎敢期望你像苏秦那样，但暗中有激励你效法苏秦的心意。
注释
【精鉴】：精于鉴别，指善于识别人才。 【英僚】：杰出的同僚，指刁纺。 【沉】：沉沦，指未得重用。 【火炎方试玉】：用火焚烧来检验玉的真伪，比喻经过考验才能显示真才实学。语出《淮南子·说山训》：“试玉要烧三日满。” 【沙密偶遗金】：沙中淘金，偶尔遗漏，比喻人才被埋没。 【青云器】：指胸怀高远、能致身青云的人才。 【白雪音】：指高雅的曲调，语出宋玉《对楚王问》：“其为《阳春》《白雪》，国中属而和者不过数十人。”比喻高洁的志向或才华。 【苏季子】：苏秦，字季子，战国纵横家，早年游说失败，后发奋读书，终佩六国相印。 【激仪心】：激励效法苏秦的心志。
赏析
此诗为范仲淹送别友人刁纺下第（科举落第）之作。诗中运用“试玉”、“淘金”等典故，比喻人才需经考验，落第只是偶然失误，并非才能不足。尾联以苏秦发奋终成大器激励友人，既表达了对友人才华的肯定，又寄予了深切的期望。全诗语言凝练，用典贴切，情感真挚而不失豪迈，体现了范仲淹作为政治家和文学家的开阔胸襟与激励后进的热忱。
宋代
作者简介 · 范仲淹
范仲淹（989－1052年），字希文，汉族，北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家，世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高，写有著名的《岳阳楼记》。
查看范仲淹的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
范仲淹的其他作品
《送刁纺户掾太常下第》- 范仲淹 - 诗词大全
《送刁纺户掾太常下第》是宋代诗人范仲淹的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
送刁纺户掾太常下第（范仲淹）详细介绍
送刁纺户掾太常下第（范仲淹）是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具，主要面向古典诗词鉴赏场景。精鉴本非深，英僚暂此沉。火炎方试玉，沙密偶遗金。岂累青云器，犹孤白雪音。敢希苏季子，潜有激仪心。。工具完全免费、无需注册，在浏览器中打开即可使用；页面自适应电脑与手机屏幕，随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具，覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析（如有收录）
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
送刁纺户掾太常下第（范仲淹）收费吗？
完全免费。热点导航的送刁纺户掾太常下第（范仲淹）是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具，无需注册登录即可使用全部功能。
送刁纺户掾太常下第（范仲淹）安全吗？数据会被保存吗？
安全。工具在服务器即时处理请求，收录数十万首诗词与名家注释赏析，不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用送刁纺户掾太常下第（范仲淹）？
本工具自适应手机屏幕，在手机浏览器打开本页面即可直接使用，无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具： 浏览工具箱全部工具