谢黄揔太博见示文集

【松桂有嘉色，不与众芳期】：松桂，松树和桂树，象征高洁；嘉色，美好的颜色；期，相约。意为松桂自有美好颜色，不与百花争春。 【金石有正声，讵将群响随】：金石，钟磬类乐器，其声正大；讵，岂；群响，众声。意为金石发出正声，岂会追随众响。 【君子著雅言，以道不以时】：雅言，合乎规范的语言；道，道义；时，时俗。意为君子著述雅正之言，依循道义而非迎合时俗。 【仰止江夏公】：仰止，仰望；江夏公，指黄揔太博，江夏为其郡望。 【大醇元小疵】：大醇，非常醇厚；元，原；小疵，小瑕疵。意为整体醇厚，原无瑕疵。 【孜孜经纬心】：孜孜，勤勉；经纬，规划治理。 【落落教化辞】：落落，磊落；教化，教育感化。 【上有帝皇道，下有人臣规】：帝皇道，帝王治国之道；人臣规，臣子应守的规范。 【邈与圣贤会】：邈，遥远；会，会合。意为与古圣先贤精神相通。 【岂以富贵移】：岂能因富贵而改变志向。 【谁言荆棘滋，独此生兰芝】：荆棘，恶草；兰芝，香草。意为谁说荆棘丛生，此处独生兰芝。 【谁言蛙黾繁，独此蟠龙龟】：蛙黾，蛙类；蟠龙龟，龙和龟，祥瑞之物。意为谁说蛙类繁多，此处独有龙龟。 【岂徒一时异，将为千古奇】：岂止一时特异，将成为千古奇观。 【愿此周召风，达我尧舜知】：周召，周公、召公，西周贤臣；尧舜，唐尧、虞舜，圣君。意为愿此诗有周召之风，上达尧舜之知。 【致之讽谏路，升之诰命司】：讽谏路，进谏之路；诰命司，起草诏令的官署。 【二雅正得失】：二雅，《诗经》中的大雅、小雅，用以纠正政治得失。 【五典陈雍熙】：五典，五帝之书；雍熙，和乐升平。 【颂声格九庙】：颂声，颂歌；格，感通；九庙，帝王祖庙。 【王泽及四夷】：王泽，君王恩泽；四夷，四方少数民族。 【自然天下文，不复迷宗师】：天下文，天下文章；宗师，文坛领袖。意为自然天下文章，不再迷失于宗师。