新定感兴五首 其二
宋代 · 范仲淹
作者 古诗词
山水真名郡，恩多补谏官。中间好田锡，风月亦盘桓。
译文
山水秀丽的名郡名副其实，皇恩浩荡让我补任谏官。期间我喜好田园生活，也在清风明月中流连徘徊。
注释
【山水真名郡】山水：指自然风光。真名郡：名副其实的州郡。此处指睦州（今浙江建德），范仲淹曾贬官至此。 【恩多补谏官】恩多：皇恩浩荡。补谏官：担任谏官。范仲淹因直言被贬，后又起用为谏官。 【中间好田锡】中间：期间。好：喜好。田锡：指田园生活，亦暗指北宋名臣田锡，以直言敢谏著称，范仲淹对其仰慕。 【风月亦盘桓】风月：清风明月，指自然美景。盘桓：徘徊，逗留。
赏析
此诗为范仲淹贬官睦州时所作，表达了对自然山水的热爱和对谏官职责的感慨。首句“山水真名郡”点明睦州风光之美，次句“恩多补谏官”暗含对皇恩的感激与对自身遭遇的复杂心绪。后两句“中间好田锡，风月亦盘桓”以田园和风月寄托闲适之情，同时“田锡”一语双关，既指田园生活，又暗含对直臣田锡的追慕，体现了诗人虽处逆境仍不忘忧国忧民的情怀。艺术手法上，语言简练，意境清远，情感含蓄而深沉。
宋代
作者简介 · 范仲淹
范仲淹（989－1052年），字希文，汉族，北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家，世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高，写有著名的《岳阳楼记》。
查看范仲淹的全部作品 → 范仲淹的其他作品
《新定感兴五首 其二》- 范仲淹 - 诗词大全
《新定感兴五首 其二》是宋代诗人范仲淹的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析