送邢昂处士南游

宋代 · 范仲淹

作者 古诗词
落落崆峒一大儒,四方心逸忆江湖。东南赖有林君复,万里清风去不孤。

译文

落落大方的崆峒山一位大儒,心意四方逍遥,忆念江湖。东南之地幸有林君复这样的隐士,万里清风相伴,你此行不会孤单。

注释

【崆峒】山名,在今甘肃平凉,传说黄帝问道于广成子,后常指代道教或隐逸之地,此处喻指邢昂为隐逸高士。【一大儒】一位大儒,指邢昂。【四方心逸】心意放逸于四方,指向往自由。【江湖】泛指隐逸者居处。【林君复】林逋,字君复,北宋著名隐士,隐居杭州西湖孤山,梅妻鹤子,此处借指东南隐逸之士。【万里清风】喻指高洁的品格或隐逸之风。

赏析

此诗为送别之作,主题是赞美邢昂的隐逸情怀并慰藉其南游。首句以“崆峒一大儒”点明邢昂的儒者身份与高逸品格,“落落”形容其坦荡不羁。次句“四方心逸忆江湖”写其向往自由、志在江湖。后两句以林逋为比,既赞东南有同道,又慰邢昂此行不孤。艺术手法上,用典自然,以“崆峒”“林君复”暗合隐逸传统,意境清远。情感表达含蓄而真挚,体现了范仲淹对隐士的敬重与送别时的宽慰。创作背景【据推测】为范仲淹晚年或贬谪期间,其时他亦向往隐逸,故诗中流露共鸣。
宋代

作者简介 · 范仲淹

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。
查看范仲淹的全部作品 →
继续搜索

《送邢昂处士南游》- 范仲淹 - 诗词大全

《送邢昂处士南游》是宋代诗人范仲淹的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析