严

严先生祠堂记

宋代 · 范仲淹

古文观止 鍗蜂節銉诲攼瀹嬫枃 古诗词
  先生,汉光武之故人也。相尚以道。及帝握《赤符》,乘六龙,得圣人之时,臣妾亿兆,天下孰加焉?惟先生以节高之。既而动星象,归江湖,得圣人之清。泥涂轩冕,天下孰加焉?惟光武以礼下之。   在《蛊》之上九,众方有为,而独“不事王侯,高尚其事”,先生以之。在《屯》之初九,阳德方亨,而能“以贵下贱,大得民也”,光武以之。盖先生之心,出乎日月之上;光武之量,包乎天地之外。微先生,不能成光武之大,微光武,岂能遂先生之高哉?而使贪夫廉,懦夫立,是大有功于名教也。   仲淹来守是邦,始构堂而奠焉,乃复为其后者四家,以奉祠事。又从而歌曰∶“云山苍苍,江水泱泱,先生之风,山高水长!”

译文

严先生是汉光武帝的老朋友,他们以道义相互推崇。后来光武帝手握赤符,乘着六龙的御驾,得到了圣人的时机,统治亿万百姓,天下谁能超过他呢?只有严先生凭节操比他更高。不久后,严先生触动了星象,归隐江湖,达到了圣人的清高境界。他把轩冕视为泥土,天下谁能超过他呢?只有光武帝以礼相待,屈己下人。在《蛊》卦的上九爻,众人正有所作为,而唯独“不侍奉王侯,高尚自己的志节”,严先生就是这样做的。在《屯》卦的初九爻,阳德正亨通,而能“以尊贵身份居于卑下地位,大得民心”,光武帝就是这样做的。严先生的志向,高出日月之上;光武帝的度量,包容天地之外。没有严先生,不能成就光武帝的宏大;没有光武帝,怎能成就严先生的高洁呢?而能使贪婪的人变得廉洁,懦弱的人变得自立,这对名教有很大的功劳。我来到此地任职,开始建造祠堂祭奠他,又免除他后裔四家的赋役,让他们负责祭祀事务。接着又作歌道:“云山苍苍,江水泱泱,先生的风范,山高水长!”

注释

【先生】:指严光,字子陵,东汉著名隐士,与汉光武帝刘秀是同学。 【汉光武】:东汉开国皇帝刘秀。 【相尚以道】:彼此以道义相互推崇。 【赤符】:即赤伏符,刘秀称帝的符命。 【乘六龙】:语出《周易·乾卦》,比喻天子乘龙御天。 【臣妾亿兆】:统治亿万百姓。 【动星象】:指严光与刘秀同卧,严光以足加帝腹,次日太史奏“客星犯御座”的典故。 【归江湖】:指严光隐居富春江。 【泥涂轩冕】:视官爵如泥土。 【《蛊》之上九】:《周易》蛊卦上九爻辞:“不事王侯,高尚其事。” 【《屯》之初九】:《周易》屯卦初九爻辞:“以贵下贱,大得民也。” 【名教】:以正名定分为中心的封建礼教。 【守是邦】:指范仲淹任睦州知州。 【复】:免除赋役。 【风】:风范,气节。

赏析

本文是范仲淹为纪念严光而作,通过对比光武帝与严光,赞颂严光不慕荣利的高洁气节,同时肯定光武帝礼贤下士的胸襟。文章以《周易》爻辞为论据,巧妙将二人行为与经典相印证,增强了说服力。结尾“云山苍苍,江水泱泱”以自然景象烘托严光风范,意境深远。范仲淹本人以“先天下之忧而忧”著称,此文亦体现其推崇名教、砥砺士风的用意。
宋代

作者简介 · 范仲淹

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。
查看范仲淹的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《严先生祠堂记》- 范仲淹 - 诗词大全

《严先生祠堂记》是宋代诗人范仲淹的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析

严先生祠堂记(范仲淹)详细介绍

严先生祠堂记(范仲淹)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。  先生,汉光武之故人也。相尚以道。及帝握《赤符》,乘六龙,得圣人之时,臣妾亿兆,天下孰加焉?惟先生以节高之。既而动星象,归江湖,得圣人之清。泥涂轩冕,天下孰加焉?惟光武以礼下之。   在《蛊》之上九。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。

使用步骤

1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品

工具特点

费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏

常见问题

严先生祠堂记(范仲淹)收费吗?

完全免费。热点导航的严先生祠堂记(范仲淹)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。

严先生祠堂记(范仲淹)安全吗?数据会被保存吗?

安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。

如何在手机上使用严先生祠堂记(范仲淹)?

本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具