秋思
唐代 · 许浑
抒情 古诗词
琪树西风枕簟秋，楚云湘水忆同游。 高歌一曲掩明镜，昨日少年今白头。
译文
秋风吹过琪树，枕席已带凉意，望着楚云湘水，回忆昔日同游。高歌一曲后掩住明镜，昨日还是少年，今日已成白头。
注释
【琪树】传说中的仙树，此处喻指华美的树木或美好景物。【西风】秋风。【枕簟】枕席，泛指卧具。【楚云湘水】泛指楚地（今湖南、湖北一带）的云和水，借指与友人同游之地。【掩明镜】掩住明镜，不忍照见衰老容颜。【昨日少年今白头】感叹时光流逝，昔日少年如今已白头。
赏析
此诗为许浑晚年所作，抒发秋日怀旧与年华老去的感慨。首句以“琪树西风”点明秋景，枕簟生凉，渲染萧瑟氛围。次句“楚云湘水”借地名唤起对往昔同游的追忆，空间辽远，情感深沉。后两句直抒胸臆：高歌之后不忍对镜，因镜中已是白头，与“昨日少年”形成强烈对比，凸显时光飞逝之痛。全诗语言凝练，意象清冷，情感真挚，体现了许浑诗歌工于写景、善用对比的特点。
许浑的其他作品
《秋思》- 许浑 - 诗词大全
《秋思》是唐代诗人许浑的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析