虾蟇碚
宋代 · 欧阳修
作者 古诗词
石溜吐阴崖，泉声满空谷。能邀弄泉客，系舸留岩腹。阴精分月窟，水味标茶录。共约试春芽，枪旗几时绿。
译文
岩石间的水流从背阴的山崖吐出，泉水的声响充满空旷的山谷。能够邀请玩赏泉水的人，把船系在山岩的腹地。月亮的精华从月宫分得，泉水的味道被《茶录》所标榜。相约一起品尝春天的茶芽，那枪旗般的茶叶何时才能变绿？
注释
【虾蟇碚】地名，在长江三峡附近，因石形似虾蟇得名。碚，同“碚”，指水边突出的岩石。 【石溜】指岩石间的水流。 【阴崖】背阳的山崖。 【弄泉客】指玩赏泉水的人。 【系舸】系船。舸，大船。 【岩腹】山岩的中部。 【阴精】指月亮。古人认为月为阴精。 【月窟】月宫，传说中月亮所在之处。 【水味标茶录】指泉水水质优良，被《茶录》等茶书所记载。标，标明、记载。 【枪旗】指茶叶。茶叶初展时，芽尖如枪，叶展如旗，故称。
赏析
此诗为欧阳修途经虾蟇碚时所作，描写了当地泉水的清幽与茶事的雅趣。首联以“石溜”“泉声”勾勒出阴崖空谷的静谧景象，视听结合。颔联“能邀弄泉客”以拟人手法写泉水之灵性，并点出诗人系舟赏泉的闲适。颈联“阴精分月窟”以月华喻泉水之清冽，“水味标茶录”则用典表明水质之佳，暗含对茶文化的推崇。尾联“共约试春芽”表达对春茶的期待，以“枪旗几时绿”作结，既呼应茶事，又隐含时光流转之感。全诗语言简淡，意境清远，体现了欧阳修山水诗的自然雅趣。据推测，此诗作于欧阳修贬谪夷陵期间，借山水茶事寄托超脱心境。
宋代
作者简介 · 欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
查看欧阳修的全部作品 → 欧阳修的其他作品
《虾蟇碚》- 欧阳修 - 诗词大全
《虾蟇碚》是宋代诗人欧阳修的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析