枨子

宋代 · 欧阳修

作者 古诗词
嘉树团团俯可攀,压枝秋实渐斓斑。朱栏碧瓦清霜晓,粲粲繁星绿叶间。

译文

美好的树木树冠圆润,低垂可攀;秋日果实累累,压弯枝条,色彩渐渐斑斓。红色栏杆、绿色琉璃瓦的楼阁,在清霜的早晨;果实如繁星般粲粲发光,点缀在绿叶之间。

注释

【嘉树】美好的树木,语出《楚辞·九章·橘颂》:“后皇嘉树,橘徕服兮。”【团团】形容树冠圆润茂密。【斓斑】色彩错杂灿烂。【朱栏碧瓦】红色的栏杆和绿色的琉璃瓦,代指华美的建筑。【清霜晓】秋晨清霜覆盖。【粲粲】鲜明光亮的样子。

赏析

此诗咏枨子(即橙子),以“嘉树”起兴,暗用《橘颂》典故,赞其品格。前两句写树形与果实,后两句以朱栏碧瓦的清霜晓景为背景,突出果实如繁星般璀璨。全诗色彩鲜明,意象清丽,寓赞美于景物描写之中,体现了欧阳修对自然之美的细腻感受。创作背景不详,【据推测】可能作于欧阳修任职地方或闲居时,借咏物寄托闲适雅致之情。
宋代

作者简介 · 欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
查看欧阳修的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《枨子》- 欧阳修 - 诗词大全

《枨子》是宋代诗人欧阳修的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析