猛虎
宋代 · 欧阳修
作者 古诗词
猛虎白日行，心闲貌扬扬。当路择人肉，罴猪不形相。头重尾不掉，百兽自然降。暗祸发所忽，有机埋路傍。徐行自踏之，机翻矢穿肠。怒吼震林丘，瓦落儿堕床。已死不敢近，目睛射余光。虎勇恃其外，爪牙利钩铓。人形虽羸弱，智巧乃中藏。恃外可推折，藏中难测量。英心多决烈，自信不猜防。老狐足奸计，安居穴垣墙。穷冬听冰渡，思虑岂不长。引身入扱中，将死犹跳踉。狐奸固堪笑，虎猛诚可伤。
译文
猛虎在白天行走，神态悠闲得意洋洋。在路上挑选人肉吃，连熊和野猪都不屑一顾。头重尾巴不摇摆，百兽自然降服。暗中的祸患发生在疏忽之时，有机关埋伏在路旁。它慢慢行走自己踩上去，机关翻动箭矢穿透肚肠。怒吼震动山林丘壑，屋瓦坠落孩子掉下床。已经死了还不敢靠近，眼睛射出残余的光芒。老虎勇猛依仗外表，爪牙像钩子和锋芒。人的形体虽然瘦弱，智慧机巧却藏在内心。依仗外表的可以被摧折，藏在内心的难以测量。英武之心多果断刚烈，自信而不猜疑防备。老狐狸充满奸诈计谋，安然居住在洞穴墙垣。严寒冬天听冰声而渡河，思虑难道不深远？但最终引身进入陷阱中，将死时还在跳跃。狐狸奸诈固然可笑，老虎勇猛确实可伤。
注释
【猛虎】：喻指依仗强力、横行无忌的人。 【罴猪】：罴，棕熊；猪，野猪。 【形相】：仔细看，端详。 【暗祸发所忽】：祸患发生在疏忽之时。 【机】：捕兽的机关。 【瓦落儿堕床】：形容虎吼震动之大，使屋瓦坠落，小儿从床上掉下。 【目睛射余光】：死后眼睛仍射出余威。 【爪牙利钩铓】：爪牙像钩子和锋芒一样锋利。 【智巧乃中藏】：智慧机巧藏在内心。 【英心多决烈】：英武之心多果断刚烈。 【老狐足奸计】：老狐狸充满奸诈计谋。 【穷冬听冰渡】：严寒冬天听冰声而渡河，形容狐狸谨慎。 【扱中】：陷阱中。扱，同“插”，一说为“阱”。 【跳踉】：跳跃。
赏析
此诗以猛虎和狐狸为喻，对比两种不同的生存策略。猛虎依仗勇力，横行无忌，终因疏忽而中机关身亡；狐狸虽奸诈谨慎，亦难免落入陷阱。诗人借此讽刺那些恃强凌弱、刚愎自用者，以及奸诈狡猾之徒，最终都难逃失败。艺术手法上，运用对比和象征，语言生动，描写细致，如“怒吼震林丘，瓦落儿堕床”以夸张手法渲染虎威。欧阳修作为宋代文坛领袖，主张诗文革新，此诗体现了其关注现实、寓理于象的创作特点。【据推测】此诗可能作于欧阳修晚年，借物喻理，表达对人生和世事的深刻洞察。
宋代
作者简介 · 欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
查看欧阳修的全部作品 → 欧阳修的其他作品
《猛虎》- 欧阳修 - 诗词大全
《猛虎》是宋代诗人欧阳修的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析