池上絮
唐代 · 韩愈
作者 古诗词
池上无风有落晖，杨花晴后自飞飞。 为将纤质凌清镜，湿却无穷不得归。
译文
池塘上无风却有夕阳余晖，柳絮在晴天后独自纷纷飘飞。为了凭借纤细的身姿凌越清澈如镜的水面，却沾湿了无数柳絮无法归回。
注释
【落晖】夕阳的余晖。 【杨花】柳絮。 【纤质】纤细的质地，指柳絮。 【清镜】清澈如镜的水面。 【湿却】沾湿后。 【无穷】无尽，指柳絮众多。
赏析
此诗以柳絮为吟咏对象，通过描绘其在无风晴日下飞越池塘却被水沾湿的细节，寄寓了诗人对高洁品格的追求与现实中受挫的感慨。韩愈一生仕途坎坷，屡遭贬谪，诗中“纤质凌清镜”暗喻其以清高之姿面对世途，而“湿却无穷不得归”则暗示理想在现实中的失落。艺术上，全诗以白描手法勾勒画面，动静结合（无风与自飞飞），对比鲜明（纤质与清镜），语言简练而意蕴深长。创作背景【据推测】可能作于韩愈晚年闲居或贬谪期间，具体时间无确考。
唐代
作者简介 · 韩愈
韩愈（768～824）字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，河阳（今河南省焦作孟州市）人，汉族。祖籍河北昌黎，世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。谥号“文”，又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者，主张学习先秦两汉的散文语言，破骈为散，扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”，明人推他为唐宋八大家之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者，是尊儒反佛的里程碑式人物。
查看韩愈的全部作品 → 韩愈的其他作品
《池上絮》- 韩愈 - 诗词大全
《池上絮》是唐代诗人韩愈的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析