读山海经十三首·其七
魏晋 · 陶渊明
作者 古诗词
粲粲三珠树，寄生赤水阴。亭亭凌风桂，八干共成林。灵凤抚云舞，神鸾调玉音。虽非世上宝，爰得王母心。
译文
灿烂的三珠树，寄生在赤水的南岸。高耸的桂树迎着风，八株树干共同成林。灵凤在云中起舞，神鸾调弄着玉音。这些虽非世间的珍宝，却得到了西王母的欢心。
注释
【粲粲】：鲜明、灿烂的样子。 【三珠树】：神话中的树名，出自《山海经·海外南经》：“三珠树在厌火北，生赤水上，其为树如柏，叶皆为珠。” 【赤水】：神话中的水名，出自《山海经·海内西经》：“赤水出东南隅，以行其东北。” 【阴】：水南为阴。 【亭亭】：高耸的样子。 【凌风桂】：神话中的桂树，出自《山海经·海内南经》：“桂林八树，在番隅东。”郭璞注：“八树而成林，言其大也。” 【八干】：八株树干。 【灵凤】：神鸟，凤凰的一种。 【抚云舞】：在云中起舞。 【神鸾】：神鸟，鸾鸟。 【调玉音】：发出如玉般悦耳的声音。 【爰】：于是。 【王母】：西王母，神话中的女神。
赏析
此诗为陶渊明《读山海经》组诗第七首，借《山海经》中的神话意象，表达对超然世外、自由美好境界的向往。诗中“三珠树”“凌风桂”“灵凤”“神鸾”等意象，色彩鲜明，动静结合，营造出瑰丽奇幻的仙境。末句“爰得王母心”点明这些神物虽非世俗珍宝，却为西王母所珍视，暗含诗人对高洁品格的坚守与对世俗价值的超越。陶渊明晚年归隐田园，常借神话抒怀，此诗【据推测】作于其隐居时期，体现其超脱尘世、追求精神自由的思想。
魏晋
作者简介 · 陶渊明
陶渊明（约365年—427年），字元亮，（又一说名潜，字渊明）号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族，东晋浔阳柴桑人（今江西九江）。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。
查看陶渊明的全部作品 → 陶渊明的其他作品
《读山海经十三首·其七》- 陶渊明 - 诗词大全
《读山海经十三首·其七》是魏晋诗人陶渊明的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析