读

读苏叔党汝州北山杂诗次其韵

宋代 · 陆游

作者古诗词

暑耘日炙背，寒耕泥没脚；众人占膏腴，我独治硗确。力尽功未见，厥土但如昨，岂惟窘糠粞，直恐转沟壑。今年雨阳时，天如相耕获。屋倾未暇扶，且复补篱落。

译文

夏天除草时太阳晒背，冬天耕作时泥土淹没脚；别人都占有肥沃的土地，只有我耕种贫瘠的田地。力气用尽却不见功效，那土地还是和从前一样，岂止是穷得吃糠咽菜，简直担心会饿死弃尸沟壑。今年雨水阳光适时，上天好像帮助耕种收获。房屋倒塌了没空去扶，暂且先修补一下篱笆。

注释

【暑耘日炙背，寒耕泥没脚】暑耘：夏天除草。炙背：太阳晒背。寒耕：冬天耕作。泥没脚：泥土淹没脚。【众人占膏腴，我独治硗确】膏腴：肥沃的土地。硗确：土地贫瘠多石。【力尽功未见，厥土但如昨】厥：其。但：只是。【岂惟窘糠粞，直恐转沟壑】窘：困迫。糠粞：米糠和碎米，指粗劣食物。转沟壑：指饿死弃尸沟壑。【今年雨阳时，天如相耕获】雨阳时：雨水和阳光适时。相：帮助。【屋倾未暇扶，且复补篱落】倾：倒塌。未暇：没有空闲。篱落：篱笆。

赏析

此诗为陆游晚年所作，描写自己耕种贫瘠土地的艰辛生活，反映了诗人晚年归隐田园的境况。诗中通过对比“众人占膏腴”与“我独治硗确”，突出了自身处境的艰难，但结尾“屋倾未暇扶，且复补篱落”又表现出一种坚韧和乐观。全诗语言质朴，情感真挚，展现了陆游对劳动生活的深刻体验和豁达的人生态度。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品