初春书怀
宋代 · 陆游
作者 古诗词
甫及初春日已长，偶同邻曲集山房。囊盛古墨靴纹皱，箬护新茶带胯方。老境不嫌来冉冉，流年直死去堂堂。清泉冷浸疏梅蕊，共领人间第一香。
译文
刚刚到初春，白昼已经变长，偶然与邻居一起聚集在山间房舍。袋子里装着古墨，表面有靴纹般的褶皱，箬叶包裹的新茶形状像带胯一样方正。年老的状态并不嫌弃它慢慢到来，流逝的时光径直逝去，气势堂堂。清冷的泉水浸泡着稀疏的梅花花蕊，共同领略这人世间第一等的清香。
注释
【甫及】：刚刚到。 【邻曲】：邻居，邻人。 【山房】：山中的房舍，多指书斋或隐士居所。 【囊盛古墨靴纹皱】：用袋子装着的古墨，表面有像靴子皱纹一样的纹理。靴纹皱，形容墨锭表面的纹理。 【箬护新茶带胯方】：用箬叶包裹的新茶，形状像带胯一样方正。带胯，古代腰带上的饰物，此处形容茶饼的形状。 【冉冉】：渐进的样子。 【堂堂】：形容盛大，此处指时光流逝的迅猛。 【清泉冷浸疏梅蕊】：用清冷的泉水浸泡稀疏的梅花花蕊。 【人间第一香】：指梅花香，古人常称梅花为“第一香”。
赏析
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，【据推测】约作于淳熙年间（1174-1189）诗人罢官归隐后。诗中通过初春与邻人雅集、品茗赏梅的闲适场景，表达了诗人对时光流逝的坦然态度和对高洁品格的坚守。艺术手法上，颔联以“古墨”“新茶”对举，暗含新旧交替之意；颈联“老境不嫌”“流年直去”直抒胸臆，以“冉冉”与“堂堂”的对比强化时光无情而诗人豁达的张力；尾联以“清泉冷浸疏梅蕊”的意象，将自然之景与精神追求融为一体，梅花之“第一香”既是实写，亦象征诗人不随流俗的孤高情怀。全诗语言质朴而意蕴深永，体现了陆游后期诗歌平淡中见真淳的风格特点。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《初春书怀》- 陆游 - 诗词大全
《初春书怀》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析