埭北
宋代 · 陆游
作者 古诗词
烟村湖埭北，鱼市庙?东。急雨时时作，轻舟浦浦通。薪刍聚津口，箫鼓闹林中。乌桕禁愁得，来朝数叶红。
译文
烟雾笼罩的村庄在湖边土坝的北面，鱼市旁的庙宇在东边。急雨时常下起，轻舟在每个渡口通行。柴草聚集在渡口，箫鼓声在树林中喧闹。乌桕树让人难以忍受愁绪，明天早晨去数一数红叶有多少。
注释
【埭北】埭，音dài，土坝。埭北，指土坝以北。 【烟村】烟雾笼罩的村庄。 【湖埭北】湖边的土坝北面。 【鱼市庙】指鱼市旁的庙宇。 【?东】原诗此处缺一字，据陆游其他诗作及常见意象，疑为“庙东”或“桥东”，但无确证，故保留原缺。 【急雨】骤雨。 【轻舟】小船。 【浦浦】水边或河流入海处，此处指一个个渡口。 【薪刍】薪，柴火；刍，草料。 【津口】渡口。 【箫鼓】箫和鼓，泛指乐器。 【乌桕】落叶乔木，秋天叶子变红。 【禁愁得】禁，忍受；愁得，使人愁。意为乌桕树让人难以忍受愁绪。 【来朝】明天早晨。 【数叶红】数一数红叶的数量。
赏析
此诗描绘了江南水乡秋日景象，以烟村、鱼市、急雨、轻舟等意象勾勒出生活气息。后两句以乌桕红叶点出秋意，并借“禁愁得”暗含羁旅之愁或时光流逝之感。陆游晚年多居乡间，诗风平实而含深意。此诗【据推测】作于陆游晚年闲居山阴时，通过日常景物寄托淡淡哀愁。艺术上，前六句写景，后两句抒情，以“乌桕”红叶收束，含蓄隽永。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《埭北》- 陆游 - 诗词大全
《埭北》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析