春晚村居杂赋绝句

宋代 · 陆游

作者 古诗词
午枕闭门无客搅,夜灯开卷有儿同。若为牋与天公道,尽乞余生向此中。

译文

午睡时关着门没有客人打扰,夜晚点灯读书有儿子陪伴。怎能写信给老天爷,请求将我的余生都放在这样的生活中。

注释

【午枕】:午睡。 【无客搅】:没有客人打扰。 【夜灯开卷】:夜晚点灯读书。开卷,打开书本。 【有儿同】:有儿子陪伴。 【若为】:如何,怎能。 【牋与】:写信给。牋,同“笺”,书信。 【天公】:天帝,老天爷。 【尽乞】:完全乞求。 【余生】:晚年剩余的生命。 【向此中】:指代前两句所描述的居家读书生活。

赏析

此诗描写陆游晚年村居生活的闲适与满足。前两句以“午枕”与“夜灯”对举,展现昼夜皆无俗务干扰、有儿相伴读书的场景,画面宁静温馨。后两句突发奇想,欲向天公乞求余生永驻此境,以夸张手法强化对当前生活的珍爱。全诗语言平实,情感真挚,反映了诗人历经宦海沉浮后对平淡家庭生活的向往。据推测,此诗作于陆游晚年退居山阴期间,其时诗人已看透官场,转而追求内心的安宁。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《春晚村居杂赋绝句》- 陆游 - 诗词大全

《春晚村居杂赋绝句》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析