午饭

宋代 · 陆游

作者 古诗词
我望天公本自廉,身闲饭足敢求兼!破裘负日茆檐底,一碗藜羹似蜜甜。

译文

我仰望老天,他本来就很清廉,我自身闲散、饭食充足,岂敢再要求兼得其他!穿着破旧皮衣,在茅屋檐下背对太阳取暖,一碗野菜羹汤却像蜜一样甜。

注释

【天公】:指上天、老天爷。此处借指朝廷或命运。 【本自廉】:本来就很清廉。陆游常以廉洁自许,此处亦暗讽朝廷不给予厚禄。 【身闲饭足】:自身闲散,饭食充足。陆游晚年罢官闲居,生活简朴。 【敢求兼】:岂敢要求兼得其他(如富贵、美味)。 【破裘】:破旧的皮衣。 【负日】:背对着太阳,即晒太阳取暖。 【茆檐】:茅草屋檐,指简陋的居所。 【藜羹】:用藜菜(一种野菜)煮的羹汤,指粗劣的食物。 【似蜜甜】:形容内心满足,感觉粗食也甘甜。

赏析

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,反映其安贫乐道的生活态度。首句“我望天公本自廉”以调侃口吻,表面说老天清廉,实则暗讽朝廷不给予厚禄,但诗人并不怨尤。次句“身闲饭足敢求兼”直抒胸臆,表达知足常乐之情。后两句以“破裘负日”“藜羹似蜜”的细节描写,通过对比(破裘与温暖、藜羹与蜜甜),突出诗人虽物质匮乏却精神富足,以苦为乐。全诗语言质朴,情感真挚,体现了陆游晚年淡泊自适的心境。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《午饭》- 陆游 - 诗词大全

《午饭》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析