子聿欲暂归山阴见乃翁作恶遂不行赠以此诗

宋代 · 陆游

作者 古诗词
钟鸣岂复夜行时,文字相娱赖此儿。欲去复留知汝孝,未言先泣叹吾衰。两篇易象能忘老,百亩山畲可免饥。但报家僮多酿酒,一栏红药是归期。

译文

晨钟已响,岂是夜行之时?幸有这孩子以诗文相伴娱乐。你欲去又留,我知是你的孝心;未开口先落泪,感叹我已衰老。你研读《周易》卦象,足以忘记年老;百亩山田,可以免于饥饿。只需告诉家僮多酿酒,栏边红芍药盛开时,便是你归来的日期。

注释

【子聿】陆游之子,名子遹,字子聿。【山阴】今浙江绍兴,陆游故乡。【乃翁】父亲,陆游自称。【作恶】指心情不好,情绪恶劣。【易象】《周易》的卦象,陆游晚年喜研《易》。【山畲】山间开垦的田地,畲指火耕田。【红药】红芍药,花名。

赏析

此诗写陆游与子子聿的深厚父子情。首联以钟鸣夜行反衬文字相娱,点出子聿陪伴之珍贵。颔联通过“欲去复留”与“未言先泣”的细节,生动刻画子聿的孝心与诗人对衰老的感慨。颈联以研《易》忘老、山畲免饥,展现诗人安贫乐道、寄情学问的晚年心境。尾联以酿酒待归、红药为期的意象,含蓄表达对重逢的期盼,情感真挚而余韵悠长。全诗语言平实,情感深沉,体现了陆游晚年诗风的质朴与深情。【据推测】此诗作于陆游晚年闲居山阴时,具体年份不详。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《子聿欲暂归山阴见乃翁作恶遂不行赠以此诗》- 陆游 - 诗词大全

《子聿欲暂归山阴见乃翁作恶遂不行赠以此诗》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析