鲤鱼行
宋代 · 陆游
作者 古诗词
鲤鱼财三尺，浅水不覆脊；虽怀江湖乐，已叹刀几赤。长鲸之长几千丈，雪蹴山倾万重浪，纵游不厌沧海宽，一跃已在青天上。身世局促古所哀，𪡋喁贪饵胡为哉？人间沟渎莫更顾，夜半变化乘风雷。
译文
鲤鱼仅仅三尺长，浅水连脊背都淹不过；虽然怀有在江湖中游乐的志向，却已叹息刀和砧板被血染红。长鲸身长几千丈，踏雪如山倾覆万重波浪，纵情游弋不厌倦沧海的宽广，一跃就能到达青天之上。身世局促自古令人悲哀，张口贪食诱饵又何必呢？人间的沟渠不要再回顾，半夜里变化乘着风雷升腾。
注释
【鲤鱼财三尺】财：通“才”，仅仅。 【浅水不覆脊】覆脊：淹没脊背。 【刀几赤】刀几：刀和砧板，指宰杀工具；赤：血染红。 【雪蹴山倾万重浪】蹴：踏；形容鲸鱼掀起的巨浪如雪山崩塌。 【𪡋喁贪饵】𪡋喁：鱼口开合，指鱼贪食饵料。 【人间沟渎】沟渎：沟渠，指狭小水域。 【夜半变化乘风雷】化用《庄子·逍遥游》鲲鹏变化典故，喻鱼化龙腾飞。
赏析
此诗以鲤鱼与长鲸对比，讽刺贪图小利、目光短浅之辈，同时抒发对自由与宏阔境界的向往。前四句写鲤鱼困于浅水，终遭宰割，暗喻世人因贪恋微利而陷于困境；中四句写长鲸纵横沧海、直上青天，象征胸怀大志者突破局限。末四句直抒胸臆，劝诫莫贪饵、莫恋沟渎，期待如鲲鹏变化，乘风雷而腾跃。艺术上运用对比、夸张手法，意象鲜明，语言雄健。陆游一生力主抗金，屡遭贬抑，此诗【据推测】可能借鱼喻志，表达对朝廷苟安的不满及对自身抱负的期许。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《鲤鱼行》- 陆游 - 诗词大全
《鲤鱼行》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析