新滩舟中作
宋代 · 陆游
作者 古诗词
江路桃花浪已生，新滩稳过失峥嵘。九年行半九州地，三峡归无三日程。系缆便增筇杖兴，倚窗时听棹歌声。衰迟未觉诗情减，又襞吴牋赋楚城。
译文
江路上桃花汛的浪头已经涌起，新滩平稳地渡过，已无险滩之惊。九年时间走遍了大半个中国，从三峡东归不过三日的路程。系好缆绳便增添了拄杖游赏的兴致，倚靠船窗时时听到船夫的棹歌声。虽然衰老迟暮，但诗情并未减退，又折叠起吴地笺纸，赋诗咏写楚地之城。
注释
【江路桃花浪】：指春汛，桃花盛开时江水上涨，又称桃花汛。 【峥嵘】：本指山势高峻，此处喻指险滩。 【九年行半九州地】：陆游自乾道六年（1170）入蜀至作诗时约九年，足迹遍及半个中国。九州，古代中国分为九州，泛指天下。 【三峡归无三日程】：从三峡顺流东归，行程不过三日。 【系缆】：停船系缆。 【筇杖】：竹杖。筇，竹名，节高，宜作杖。 【棹歌声】：船夫划船时唱的歌。 【襞】：折叠。 【吴牋】：吴地所产的优质纸张。 【楚城】：指楚地之城，此处当指归州（今湖北秭归）一带，为古楚地。
赏析
此诗为陆游晚年东归途经新滩时所作。首联以桃花浪起兴，点明时令，并以“稳过”与“峥嵘”对比，暗喻人生经历风浪后的从容。颔联以数字对举，概括九年行踪与归程之速，时空交织，感慨深沉。颈联转写泊舟后的闲适，筇杖、棹歌，透露出对自然与生活的热爱。尾联直抒胸臆，虽衰迟而诗情不减，展现了诗人老当益壮、执着于创作的精神。全诗语言平易而意蕴丰厚，结构严谨，情感由惊到稳，由慨到喜，层层递进，体现了陆游晚期诗风的沉郁与旷达。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《新滩舟中作》- 陆游 - 诗词大全
《新滩舟中作》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析