闻虏乱次前辈韵
宋代 · 陆游
作者 古诗词
中原昔丧乱，豺虎厌人肉。辇金输虏庭，耳目久习熟。不知贪残性，搏噬何日足。至今磊落人，泪尽以血续。后生志抚薄，谁办新亭哭？艺祖有圣谟，呜呼宁忍读！
译文
中原从前丧乱，金人像豺虎一样饱食人肉。 运送金银到金人朝廷，耳目对此早已习以为常。 不知贪婪残暴的本性，搏击吞噬何时才能满足。 至今光明磊落的人，泪流尽了又继之以血。 后生有志于安抚边事，但谁能像新亭对泣那样痛哭？ 太祖有圣明的谋略，唉，怎忍心读他的遗训！
注释
【中原昔丧乱】指北宋灭亡、中原沦陷于金人之事。 【豺虎厌人肉】豺虎喻金人，厌同餍，饱食。 【辇金输虏庭】辇，运送。虏庭，金人朝廷。指北宋向金纳贡。 【耳目久习熟】指朝廷上下对屈辱习以为常。 【搏噬】搏击吞噬，喻金人掠夺。 【磊落人】光明磊落之人，指爱国志士。 【泪尽以血续】泪尽继之以血，极言悲痛。 【抚薄】抚，安抚；薄，迫近。指有志于收复失地。 【新亭哭】用东晋士人新亭对泣典故，见《世说新语》。 【艺祖】指宋太祖赵匡胤。 【圣谟】圣明的谋略，指太祖收复燕云等遗训。
赏析
此诗为陆游闻金人内乱后所作，借古讽今，表达对南宋朝廷苟安的不满和对收复失地的渴望。首联以“豺虎”喻金人，揭露其残暴；颔联批判朝廷纳贡求和的屈辱；颈联以“磊落人”自况，悲愤难抑；尾联用新亭对泣和太祖遗训，激励后生勿忘国耻。全诗情感沉痛，语言犀利，用典贴切，体现了陆游一贯的爱国情怀和忧国忧民之心。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《闻虏乱次前辈韵》- 陆游 - 诗词大全
《闻虏乱次前辈韵》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析