偶思蜀道有赋
宋代 · 陆游
作者 古诗词
天回驿畔江如染,凤集城边柳似搓。万事已随流水去,一尊将奈夕阳何!是非无定言何益,穷达徐观得孰多?幸有漂蓑归故里,不妨高枕且酣歌。
译文
天回驿旁的江水像染过一样碧绿,凤集城边的柳条细密如搓。万事都已随流水逝去,一杯酒又将如何面对夕阳!是非没有定论,议论有何益处?困顿与显达,且慢慢观察哪个更多。幸好有蓑衣可归故乡,不妨高枕无忧且酣然高歌。
注释
【天回驿】:地名,位于今四川成都北郊,唐代曾设驿站。 【凤集城】:地名,指凤州(今陕西凤县),宋代属利州路,因城形似凤而得名。 【搓】:揉搓,形容柳条细密柔软。 【一尊】:一杯酒。 【穷达】:困顿与显达,指仕途的失意与得意。 【漂蓑】:蓑衣,借指隐逸生活。
赏析
此诗为陆游晚年追忆蜀中经历之作。首联以工笔描绘蜀道景色,色彩明丽;颔联转入深沉感慨,以流水夕阳喻时光流逝与壮志难酬;颈联议论人生,体现诗人对世事无常的洞察与超脱;尾联以归隐自慰,表面旷达而暗含无奈。全诗情景交融,议论与抒情结合,语言简练而意蕴深厚。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《偶思蜀道有赋》- 陆游 - 诗词大全
《偶思蜀道有赋》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析