秋晚湖上
宋代 · 陆游
作者 古诗词
已过西成赛庙期，家家下麦不容迟。夕阳遍野人归后，秋水生滩鹭集时。灵药不治怀抱恶，好诗空益鬓毛衰。从来未识苏司业，愁绝西风满酒旗。
译文
已经过了秋收后祭祀庙会的时期，家家户户播种冬小麦不容迟缓。夕阳遍洒田野，人们归家之后，秋水上涨，沙滩显露，白鹭聚集之时。灵药不能治愈我内心的抑郁，好诗只是徒然增添鬓发衰白。我从未结识过像苏司业那样的知己，西风中满眼酒旗，令人愁绝。
注释
【西成赛庙期】西成：指秋季收成。赛庙：秋收后祭祀神灵的庙会。期：时期。 【下麦】播种冬小麦。 【灵药】指能治愈心病的药物。 【怀抱恶】心情抑郁。 【苏司业】指唐代诗人苏源明，曾任国子司业。陆游此处借指志同道合的友人。 【愁绝】极度忧愁。 【酒旗】酒店悬挂的布招。
赏析
此诗为陆游晚年所作，描写秋晚湖上之景，抒发壮志未酬、知音难觅的悲慨。首联以农事起笔，点明时令，暗含对民生疾苦的关切。颔联写景，夕阳归人、秋水鹭集，画面宁静而萧瑟，衬托诗人孤寂心境。颈联直抒胸臆，言灵药难治心疾，好诗徒增衰老，流露出对现实无奈的悲愤。尾联用苏司业典故，表达对知音的渴望，结句以酒旗西风收束，愁思绵长。全诗情景交融，语言凝练，情感沉郁，体现了陆游晚期诗歌的典型风格。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《秋晚湖上》- 陆游 - 诗词大全
《秋晚湖上》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析