醉中信笔作四绝句既成惧观者不知野人本心也
宋代 · 陆游
作者 古诗词
治道巍巍本易成，狂言安得略施行。太平事业人皆见，不计封伦死与生。
译文
治国之道崇高伟大，本来容易成功， 我的狂放之言又怎能得以略微施行？ 太平盛世的功业人人都能看见， 哪管他封伦之流是死是活。
注释
【治道巍巍】：治道，治理国家之道；巍巍，崇高伟大。语出《论语·泰伯》：“巍巍乎，舜禹之有天下也而不与焉。” 【狂言】：指诗人自己激切直率的言论。陆游一生主张抗金，屡遭贬斥，此诗或为晚年闲居时所作。 【封伦】：封德彝，字伦，唐初宰相。唐太宗曾与封伦论治，封伦主张以霸道治天下，魏征则主张行仁义。此处借封伦喻指朝中主张苟安的主和派。 【不计封伦死与生】：意为不理会封伦之流的是非生死，即不顾及主和派的反对。
赏析
此诗为陆游醉后所作，题中“惧观者不知野人本心”表明诗人担心读者误解其狂放背后的忧国情怀。首句“治道巍巍本易成”反讽现实，暗指当政者未能行简易之道；次句“狂言安得略施行”直抒胸臆，表达壮志难酬的愤懑。后两句以“太平事业”与“封伦”对比，表明诗人坚信抗金复国是人心所向，不计个人得失与朝中非议。全诗语言直白，情感激越，体现了陆游一贯的爱国精神与倔强性格。据推测，此诗作于陆游晚年退居山阴时期，虽闲居而心系国事。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《醉中信笔作四绝句既成惧观者不知野人本心也》- 陆游 - 诗词大全
《醉中信笔作四绝句既成惧观者不知野人本心也》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析