读史

宋代 · 陆游

诗文 古诗词
夜对遗编叹复惊,古来成败浩纵横。功名多向穷中立,祸患常从巧处生。万里关河归梦想,千年王霸等棋枰。人间只有躬耕是,路过桑村最眼明。

译文

夜里对着遗留的史书感叹又震惊,自古以来成功失败纵横交错。功名往往在困窘中建立,祸患常常从机巧处产生。万里关河只能在梦中回归,千年王霸如同棋盘上的博弈。人间只有亲自耕种才是正途,路过桑村时眼前最为明亮。

注释

【遗编】遗留的书籍,指史书。 【穷中立】在困窘中建立功名。 【巧处生】从机巧处产生祸患。 【万里关河】指广大的山河,常喻指沦陷的北方领土。 【王霸】王道与霸道,指治国方略。 【棋枰】棋盘,喻指博弈。 【躬耕】亲自耕种,指隐居务农。 【桑村】种桑的村庄,代指田园。

赏析

此诗为陆游读史有感之作。首联以“叹复惊”总起,表达对历史兴亡的深沉感慨。颔联以“穷中立”与“巧处生”对比,揭示功名与祸患的辩证关系,蕴含人生哲理。颈联“万里关河”暗指中原沦陷,表达收复失地的梦想;“千年王霸”则视历史为棋局,体现超然态度。尾联转向躬耕田园,以“桑村”象征宁静生活,与官场机巧形成对比,反映诗人晚年归隐之志。全诗语言凝练,对仗工整,情感由激荡趋于平和,体现了陆游既忧国又向往田园的矛盾心境。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《读史》- 陆游 - 诗词大全

《读史》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析