寄李播评事

唐代 · 杜牧

作者 古诗词
子列光殊价,明时忍自高。宁无好舟楫,不泛恶风涛。 大翼终难戢,奇锋且自韬。春来烟渚上,几净雪霜毫。

译文

您如同列子般才华出众,价值非凡,在清明时代却忍心自甘高位。难道没有好的仕途机遇吗?只是不愿在险恶的官场风浪中航行。大鹏的翅膀终究难以收敛,奇异的锋芒暂且自行隐藏。春天来到烟雾笼罩的水边小洲上,几案洁净,您正挥洒着雪白的笔毫。

注释

【子列】:指子列子,即列御寇,战国时期道家思想家,此处借指李播,赞其才德如列子。 【光殊价】:光耀特殊的价格,比喻才华出众,价值非凡。 【明时】:政治清明的时代。 【忍自高】:忍心自甘高位,指李播不愿出仕高位。 【宁无好舟楫】:难道没有好的船只和船桨?比喻没有好的仕途机遇。 【不泛恶风涛】:不愿在险恶的风浪中航行,比喻不愿涉足官场险恶。 【大翼】:大鹏的翅膀,典出《庄子·逍遥游》,比喻宏大的志向或才能。 【戢】:收敛,停止。 【奇锋】:奇异的锋芒,比喻卓越的才华。 【韬】:隐藏,收敛。 【烟渚】:烟雾笼罩的水中小洲。 【几净】:几案洁净。 【雪霜毫】:雪白的笔毫,指毛笔。

赏析

此诗为杜牧寄赠友人李播之作。主题是赞美李播才德高尚,却不愿在官场险恶中随波逐流,选择隐居自适。艺术手法上,多用比喻和典故,如“子列”借指李播,“大翼”“奇锋”喻其才华,“舟楫”“恶风涛”喻仕途。情感表达含蓄而深沉,既有对友人才华的推崇,也有对其高洁志趣的赞赏,同时暗含对官场黑暗的批判。杜牧生当晚唐,仕途坎坷,此诗或亦寄托自身感慨。【据推测】此诗可能作于杜牧晚年,其时他对官场失望,故诗中流露出对隐逸生活的向往。
唐代

作者简介 · 杜牧

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
查看杜牧的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《寄李播评事》- 杜牧 - 诗词大全

《寄李播评事》是唐代诗人杜牧的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析