过勤政楼
唐代 · 杜牧
作者 古诗词
千秋令节名空在,承露丝囊世已无。唯有紫苔偏得意,年年因雨上金铺。
译文
千秋节的盛名空自留存,承露的丝囊世间已经绝迹。只有那紫色的苔藓格外得意,年年因雨水滋润爬上金色的铺首。
注释
【勤政楼】:唐代长安宫中的楼阁,唐玄宗时修建,为处理朝政之所,后成为纪念玄宗诞辰的场所。 【千秋令节】:指唐玄宗诞辰的千秋节,开元十七年(729年)定八月五日为千秋节,后改称天长节。 【承露丝囊】:唐代千秋节时,人们互赠丝织的承露囊,以承甘露,象征吉祥。 【紫苔】:紫色苔藓,常生于阴湿处,此处暗示楼阁荒废。 【金铺】:门上的铜制铺首,用以衔环,常作兽面形。
赏析
此诗借勤政楼的荒废,抒发对唐玄宗开元盛世一去不返的感慨。前两句以“名空在”与“世已无”对比,点明节庆名存实亡,昔日繁华已逝。后两句以紫苔无知却“得意”反衬,苔藓因雨上金铺,暗示楼阁久无人至,荒凉破败。全诗以小见大,以物写情,含蓄深沉。杜牧身处晚唐,国势衰微,此诗【据推测】作于其游历长安时,借古讽今,寄寓对时世的忧虑。
唐代
作者简介 · 杜牧
杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
查看杜牧的全部作品 → 杜牧的其他作品
《过勤政楼》- 杜牧 - 诗词大全
《过勤政楼》是唐代诗人杜牧的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析