吕

吕八见寄郡内书怀因而戏和

唐代 · 刘禹锡

作者古诗词

文苑振金声，循良冠百城。不知今史氏，何处列君名。

译文

文坛上你振起金石之声，政绩优良在百城中称冠。不知当今的史官们，将把你的名字列在何处。

注释

【吕八】：指吕温，排行第八，唐代诗人，刘禹锡友人。【见寄】：寄给我。【郡内书怀】：在郡内书写情怀的诗作。【戏和】：以游戏笔调唱和。【文苑】：文人聚集之处，指文坛。【振金声】：发出金石般的声音，比喻诗文优美。【循良】：指官吏奉公守法、政绩优良。【冠百城】：在众多城池中位居第一，形容政绩卓著。【今史氏】：当今的史官。【何处列君名】：史册中将如何记载你的名字。

赏析

此诗为刘禹锡戏和吕温之作。前两句盛赞吕温文采斐然、政绩卓越，以“振金声”喻其文学成就，“冠百城”颂其治绩。后两句以戏谑口吻发问，暗含对史官评价的关切，亦透露出对友人未来声名的期许。全诗语言简练，对比鲜明，既有真诚赞美，又带调侃意味，体现了刘禹锡与吕温之间的深厚友谊和轻松交往。据推测，此诗作于刘禹锡贬谪期间，借戏和之题抒发对仕途与声名的感慨。

唐代

作者简介 · 刘禹锡

刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

查看刘禹锡的全部作品 →

继续搜索

刘禹锡的其他作品