石笋行
唐代 · 杜甫
作者 古诗词
君不见益州城西门，陌上石笋双高蹲。古来相传是海眼， 苔藓蚀尽波涛痕。雨多往往得瑟瑟，此事恍惚难明论。 恐是昔时卿相墓，立石为表今仍存。惜哉俗态好蒙蔽， 亦如小臣媚至尊。政化错迕失大体，坐看倾危受厚恩。 嗟尔石笋擅虚名，后来未识犹骏奔。安得壮士掷天外， 使人不疑见本根。
译文
你难道没看见益州城的西门，路边石笋双双高蹲。自古以来传说它们是海眼，苔藓侵蚀掉了波涛的痕迹。雨后常常能捡到瑟瑟珠，这事恍惚难以辨明。恐怕是昔日卿相的坟墓，立石为表至今仍存。可惜世俗喜好蒙蔽，也像小臣谄媚皇帝。政治教化错乱失去大体，坐看倾危却受厚恩。可叹你这石笋徒有虚名，后来人不识真相还争相奔往。怎能得到壮士把你扔到天外，让人不再怀疑而见到本根。
注释
【益州城西门】益州，今四川成都一带。城西门，指成都西门。【石笋】成都西门外有石笋，为古代遗迹，杜甫诗中提及。【海眼】古人认为石笋是海眼（海水入地之孔）的标志。【瑟瑟】碧色宝石，一说指珠玉。【小臣媚至尊】指朝中奸佞谄媚皇帝。【政化错迕】政治教化错乱违背。【骏奔】疾速奔走，指人们争相前往观看。
赏析
此诗借咏成都石笋，讽刺时政。前八句写石笋传说与实况，指出其并非海眼，可能是古墓标志。后八句由石笋引出对世俗蒙蔽、小人媚上的批判，并表达对政治混乱的忧虑。艺术上以物喻人，借古讽今，语言犀利，情感沉痛。据推测，此诗作于杜甫寓居成都期间，时值安史之乱后，朝廷政治腐败，诗人借石笋之虚名，抨击社会现实。
唐代
作者简介 · 杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
查看杜甫的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杜甫的其他作品
《石笋行》- 杜甫 - 诗词大全
《石笋行》是唐代诗人杜甫的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析