近闻

唐代 · 杜甫

作者 古诗词
近闻犬戎远遁逃,牧马不敢侵临洮。渭水逶迤白日净, 陇山萧瑟秋云高。崆峒五原亦无事,北庭数有关中使。 似闻赞普更求亲,舅甥和好应难弃。

译文

近来听说吐蕃军队远远逃遁,他们不敢再放马侵扰临洮。渭水蜿蜒曲折,白日下显得明净,陇山萧瑟,秋云高悬。崆峒和五原一带也已无事,北庭都护府几次有来自关中的使者。似乎听说吐蕃赞普再次请求和亲,舅甥之间的和好应当难以放弃。

注释

【犬戎】:古代对吐蕃的蔑称,此处指吐蕃军队。 【临洮】:今甘肃岷县一带,唐代为陇右道重镇。 【渭水】:黄河最大支流,流经长安附近。 【陇山】:六盘山南段,在陕西陇县至甘肃平凉一带。 【崆峒】:山名,在今甘肃平凉西,属六盘山。 【五原】:指盐州、夏州、丰州、胜州、宥州等地,在今内蒙古与陕西交界。 【北庭】:北庭都护府,治所在今新疆吉木萨尔。 【赞普】:吐蕃君主的称号。 【舅甥和好】:唐与吐蕃曾多次和亲,如文成公主、金城公主,故称舅甥关系。

赏析

此诗作于唐代宗广德二年(764年)秋,时杜甫在阆州。诗中反映吐蕃入侵被击退后的边境形势。首联以“近闻”起笔,写吐蕃退却,语气中带有欣慰。颔联写景,渭水、陇山在秋日下显得宁静,暗喻边境暂安。颈联转述北庭使者往来,暗示朝廷与吐蕃有交涉。尾联“似闻”二字表明消息未确,但诗人仍寄望于和亲政策能维持和平。全诗以叙事为主,间以写景,情感含蓄而深沉,体现了杜甫对国事的关切和对和平的渴望。
唐代

作者简介 · 杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。
查看杜甫的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《近闻》- 杜甫 - 诗词大全

《近闻》是唐代诗人杜甫的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析