见元九悼亡诗因以此寄
唐代 · 白居易
作者 古诗词
夜泪暗销明月幌，春肠遥断牡丹庭。人间此病治无药，唯有楞伽四卷经。
译文
夜晚的泪水在明月映照的帷幔中暗自消逝，春日里遥望牡丹庭院，肝肠寸断。人间的这种心病无药可治，只有那四卷《楞伽经》才能疗愈。
注释
【元九】：指元稹，排行第九，白居易好友。【悼亡诗】：元稹为悼念亡妻韦丛所作《遣悲怀》三首等。【暗销】：暗自消逝。暗，同“暗”。【幌】：帷幔。【春肠】：春日感伤的心绪。【牡丹庭】：栽种牡丹的庭院，元稹诗中常提及。【楞伽四卷经】：佛教经典《楞伽经》，有四卷本。
赏析
此诗为白居易读元稹悼亡诗后所作，表达对友人丧妻之痛的深切同情。首联以“夜泪”“春肠”对举，渲染昼夜不息的哀思；尾联以“无药”与“楞伽经”对比，暗示佛经是唯一慰藉，既显无奈，又见劝慰之深。全诗语言简练，情感真挚，体现了白居易与元稹的深厚友谊。
唐代
作者简介 · 白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
查看白居易的全部作品 → 白居易的其他作品
《见元九悼亡诗因以此寄》- 白居易 - 诗词大全
《见元九悼亡诗因以此寄》是唐代诗人白居易的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析