佛子岩
宋代 · 刘克庄
诗文 古诗词
环郭洞府多，所患在卑湿。斯岩独虚敞，他境未易及。穹如层屋构，广可百客集。开窦送云出，扫壑延月入。穴居倘堪谋，径欲老樵汲。绝颠尤玲珑，苔磴不计级。惜为僧所涴，飞栋缘面岌。佞佛堕痴想，明鬼趋陋习。遂令登眺者，欲往足若絷。何当一燎空，尽见万仞空。
译文
环绕城郭的洞穴很多，但所忧虑的是它们低洼潮湿。只有这座佛子岩空阔宽敞，其他地方的景色难以企及。它的穹顶像多层房屋的结构，宽广可以容纳上百人聚集。打开洞穴让云飘出，清扫山沟迎接月亮进来。如果洞穴可以居住谋划，我直接想要在此终老，像樵夫和汲水者一样生活。最高处尤其玲珑精巧，长满苔藓的石阶数不清有多少级。可惜被僧人玷污了，高耸的屋栋沿着山面耸立，岌岌可危。谄媚佛教堕入痴心妄想，崇拜鬼神趋向鄙陋的习俗。于是使得登临眺望的人，想要前往却脚像被绊住。什么时候能一把火烧光，完全显现出万仞高的空旷山体。
注释
【环郭】环绕城郭。郭，外城。【洞府】洞穴，此处指岩洞。【所患在卑湿】所忧虑的是低洼潮湿。卑，低。【虚敞】空阔宽敞。【穹如层屋构】穹顶像多层房屋的结构。穹，中间高起成拱形。【开窦送云出】打开洞穴让云飘出。窦，孔穴。【扫壑延月入】清扫沟壑迎接月亮进来。壑，山沟。【穴居倘堪谋】如果洞穴可以居住谋划。倘，假如。【径欲老樵汲】直接想要在此终老，像樵夫和汲水者一样生活。径，直接。【绝颠】最高处。颠，山顶。【苔磴不计级】长满苔藓的石阶数不清有多少级。磴，石阶。【涴】污染，弄脏。【飞栋缘面岌】高耸的屋栋沿着山面耸立，岌岌可危。飞栋，高耸的屋梁。【佞佛】谄媚佛教。佞，谄媚。【明鬼】迷信鬼神。明，此处指崇拜。【趋陋习】趋向鄙陋的习俗。【足若絷】脚像被绊住。絷，拴住，绊住。【一燎空】一把火烧光。燎，烧。【万仞空】万仞高的空旷山体。仞，古代长度单位，八尺为一仞。
赏析
此诗为刘克庄游览佛子岩所作。诗人先赞美佛子岩的虚敞高旷，远胜他境，表达了对自然奇观的欣赏和归隐山林的愿望。然而后半部分笔锋一转，批评僧人在岩上建造佛寺，破坏了自然景观，并抨击佞佛明鬼的陋习，认为这些迷信行为阻碍了人们欣赏自然之美。诗人最后以“何当一燎空，尽见万仞空”的强烈愿望，表达了对清除人为污染、恢复自然本真的渴望。艺术上，诗歌运用对比手法，将佛子岩的自然之美与人为破坏形成鲜明对照；语言简练有力，情感由欣赏转为愤慨，体现了刘克庄作为理学家对佛教迷信的批判态度。据推测，此诗创作于刘克庄晚年，反映了他对当时社会佞佛风气的忧虑。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《佛子岩》- 刘克庄 - 诗词大全
《佛子岩》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析