秋思一首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
不觉朱明变素商，萤穿户牖燕辞梁。牢愁五鼓尤难睡，薄冷单衣未易当。谁伴子綦同隐几，亦无法喜共禅房。残骸到了犹贪爱，仙圣前头自炷香。
译文
不知不觉夏天变成了秋天，萤火虫穿过窗户，燕子离开了屋梁。忧愁到五更时分尤其难以入睡，薄衣单衫难以抵挡微寒。谁与我像子綦那样凭几忘我，也没有法喜相伴在禅房。衰老的身躯终究还是贪恋生命，在仙圣像前自己点燃香火。
注释
【朱明】：夏季。《尔雅·释天》：“夏为朱明。”【素商】：秋季。古代以商音配秋，故称秋为素商。【牢愁】：忧愁。宋玉《九辩》：“离芳蔼之方壮兮，余萎约而悲愁。”【子綦】：即南郭子綦，庄子寓言人物，形容忘我境界。《庄子·齐物论》：“南郭子綦隐几而坐，仰天而嘘，荅焉似丧其耦。”【法喜】：佛教语，谓闻法而生喜悦。《维摩诘经》：“法喜以为妻。”【禅房】：僧侣居所。【残骸】：指衰老之躯。【仙圣】：指道教神仙或佛教圣者。
赏析
此诗写秋日愁思，抒发年老体衰、孤独无依之感。首联以季节转换起兴，萤燕意象暗示时光流逝。颔联直写愁苦难眠、衣单畏寒，情感真切。颈联用子綦忘我、法喜禅悦之典，反衬自身无人相伴、无法超脱的孤寂。尾联以“残骸贪爱”自嘲，虽向仙圣焚香，却仍执着于生命，透露出矛盾与无奈。全诗语言质朴，情感深沉，体现了刘克庄晚年对生命与信仰的思考。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《秋思一首》- 刘克庄 - 诗词大全
《秋思一首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析