深溪驿
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
苔满朱扉半阖开，更无人迹独徘徊。湘江临别如相语，早买扁舟出岭来。
译文
长满青苔的朱红色门扉半开半闭，更无人迹，我独自徘徊。湘江在临别时仿佛对我说话：早点买小船从岭外归来。
注释
【朱扉】朱红色的门。 【阖开】半开半闭。阖，关闭。 【湘江】水名，在今湖南省，流经衡阳、湘潭、长沙等地，入洞庭湖。 【临别如相语】仿佛在临别时对我说话。 【早买扁舟出岭来】早点买小船从岭外归来。岭，指五岭，福建、江西等地多山岭。
赏析
此诗写诗人途经深溪驿时的所见所感。首句以苔满朱扉、半开半合之景，渲染驿站的荒凉冷落。次句“更无人迹独徘徊”，进一步突出孤寂氛围。后两句转写湘江，赋予江水以人的情感，仿佛在叮嘱诗人早日买舟出岭归来。全诗借景抒情，以拟人手法表达羁旅之思与归乡之愿。刘克庄为南宋江湖派诗人，一生仕途坎坷，曾多次被贬岭南，此诗【据推测】作于贬谪途中，流露对归隐或返乡的渴望。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《深溪驿》- 刘克庄 - 诗词大全
《深溪驿》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析