题小桥前新竹招客
唐代 · 白居易
作者 古诗词
雁齿小红桥，垂檐低白屋。桥前何所有，苒苒新生竹。 皮开坼褐锦，节露抽青玉。筠翠如可餐，粉霜不忍触。 闲吟声未已，幽玩心难足。管领好风烟，轻欺凡草木。 谁能有月夜，伴我林中宿。为君倾一杯，狂歌竹枝曲。
译文
雁齿般的小红桥，低矮的白屋屋檐低垂。桥前有什么呢？柔嫩的新竹正在生长。竹皮裂开如褐色锦缎，竹节露出抽出青玉般的枝条。翠绿的竹皮仿佛可以食用，粉白的竹霜不忍触碰。闲吟诗句尚未停歇，幽赏玩味心中难足。这竹子统领着美好的风烟，轻易地压倒凡俗的草木。谁能有月明之夜，陪伴我在林中住宿。为你斟满一杯酒，狂歌一曲《竹枝词》。
注释
【雁齿】形容桥的台阶像雁行般排列。 【垂檐低白屋】白屋的屋檐低垂。 【苒苒】渐渐、柔弱的样子。 【皮开坼褐锦】竹皮裂开，露出褐色如锦的纹理。 【节露抽青玉】竹节显露，抽出青玉般的枝条。 【筠翠】青翠的竹皮。 【粉霜】指竹笋上的白色粉末。 【管领】统领、领受。 【轻欺】轻视、压倒。 【竹枝曲】即《竹枝词》，巴渝一带民歌。
赏析
此诗通过细腻的笔触描绘新竹的形态与色泽，如“皮开坼褐锦，节露抽青玉”等句，运用比喻和通感，赋予竹子以生命力和美感。诗人以“闲吟”、“幽玩”表达对竹子的喜爱，并借“管领好风烟，轻欺凡草木”凸显竹子的高洁不凡。结尾邀客月夜共宿、狂歌竹枝，流露出诗人超脱尘俗、向往自然的情怀。据推测，此诗作于白居易贬谪江州或闲居洛阳时期，体现其寄情山水、与竹为友的隐逸情趣。
唐代
作者简介 · 白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
查看白居易的全部作品 → 白居易的其他作品
《题小桥前新竹招客》- 白居易 - 诗词大全
《题小桥前新竹招客》是唐代诗人白居易的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析