花

花楼望雪命宴赋诗

唐代 · 白居易

作者古诗词

连天际海白皑皑，好上高楼望一回。何处更能分道路，此时兼不认池台。万重云树山头翠，百尺花楼江畔开。素壁联题分韵句，红炉巡饮暖寒杯。冰铺湖水银为面，风卷汀沙玉作堆。绊惹舞人春艳曳，句留醉客夜裴回。输将虚白堂前鹤，失却樟亭驿后梅。别有故情偏忆得，曾经穷苦照书来。

译文

连绵天际与大海一片洁白，正好登上高楼远望一回。哪里还能分辨道路，此时连池台也认不出来。万重云树在山头翠绿，百尺花楼在江畔敞开。白色墙壁上题写分韵的诗句，红炉边依次饮酒暖寒。冰铺在湖面上如银镜，风卷起汀沙堆积如玉。雪景绊惹舞人如春柳摇曳，逗留醉客在夜晚徘徊。不如虚白堂前的白鹤，也失去了樟亭驿后的梅花。另有故情偏偏忆起，曾经穷苦时借雪光读书。

注释

【连天际海白皑皑】形容雪景广阔，与天海相连，一片洁白。【命宴赋诗】设宴并作诗。【分韵句】分韵作诗，指诗人与同僚分韵赋诗。【红炉巡饮】围着红炉依次饮酒。【冰铺湖水银为面】冰覆盖湖面，如银镜一般。【风卷汀沙玉作堆】风吹起岸边沙土，堆积如玉。【绊惹舞人春艳曳】雪景吸引舞者，舞姿如春柳摇曳。【句留醉客夜裴回】句留：逗留；裴回：徘徊。雪夜美景使醉客徘徊不忍离去。【输将虚白堂前鹤】输将：不如；虚白堂：白居易在杭州的厅堂，堂前有鹤。【失却樟亭驿后梅】樟亭驿：杭州驿站名，驿后有梅。失却：失去，此处指雪覆盖了梅花。【曾经穷苦照书来】化用“囊萤映雪”典故，指雪光映照读书，回忆早年穷苦读书时光。

赏析

此诗为白居易任杭州刺史时所作，描绘雪后登楼所见壮丽景色，并融入宴饮赋诗之乐。诗中“连天际海白皑皑”以宏阔视角开篇，展现雪景之浩渺；“冰铺湖水银为面”等句运用比喻，生动刻画雪后湖面与沙堆的晶莹质感。后段由景及人，写舞人、醉客之乐，又转笔“输将”“失却”以鹤、梅作衬，暗含对自然之美的谦抑。尾联“曾经穷苦照书来”回忆早年苦读，以雪光映书之典，将眼前欢宴与往昔艰辛对比，深化了人生感慨。全诗写景细腻，情感转折自然，体现了白居易后期诗风平易中见深意的特点。

唐代

作者简介 · 白居易

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

查看白居易的全部作品 →

继续搜索

白居易的其他作品