宫中行乐词八首·其二
唐代 · 李白
作者 古诗词
柳色黄金嫩，梨花白雪香。玉楼巢翡翠，金殿锁鸳鸯。选妓随雕辇，征歌出洞房。宫中谁第一，飞燕在昭阳。
译文
柳色嫩黄如黄金，梨花洁白如雪散发香气。玉楼上栖息着翡翠鸟，金殿中锁着鸳鸯。挑选歌妓跟随雕饰华美的车驾，征召歌女从深邃的宫室中出来演唱。宫中谁最受宠爱？是那住在昭阳殿的赵飞燕。
注释
【柳色黄金嫩】柳色嫩黄如金，形容初春柳芽的色泽。 【梨花白雪香】梨花洁白如雪，散发香气。 【玉楼】装饰华美的楼阁，指宫中建筑。 【翡翠】鸟名，羽毛翠绿，此处指翡翠鸟。 【金殿】金碧辉煌的宫殿。 【鸳鸯】水鸟，雌雄常相伴，喻指宫中妃嫔或器物。 【选妓随雕辇】挑选歌妓跟随雕饰华美的帝王车驾。雕辇：帝王的车驾。 【征歌出洞房】征召歌女从深邃的宫室中出来演唱。洞房：深邃的内室。 【飞燕在昭阳】飞燕指汉成帝皇后赵飞燕，昭阳殿是她所居之处。此处借指得宠的妃子。
赏析
此诗为李白奉诏所作《宫中行乐词》八首之二，描写宫廷春景与帝王享乐。前四句以柳色、梨花、玉楼、金殿等意象渲染宫中富丽堂皇的氛围，后四句直写选妓征歌、宠妃得幸的场景。艺术上多用对仗与色彩对比（黄金、白雪、玉、金），语言华丽。末句借赵飞燕典故暗讽帝王沉溺美色，含蓄中见讽喻。据推测，此诗作于李白供奉翰林时期，内容符合应制诗要求，但亦隐含对宫廷生活的批判。
唐代
作者简介 · 李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
查看李白的全部作品 → 李白的其他作品
《宫中行乐词八首·其二》- 李白 - 诗词大全
《宫中行乐词八首·其二》是唐代诗人李白的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析