明日子充折赠次韵谢之

宋代 · 范成大

作者 古诗词
海上三山冠彩霞,六时高会雨天花。步虚声里随风下,吹落寻常百姓家。

译文

海上三座仙山被彩霞覆盖,一天之中各个时辰都有天花如雨般飘落。在步虚声中随风而下,吹落到寻常百姓的家中。

注释

【海上三山】指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山,常被用来比喻仙境或高远之地。【冠彩霞】冠,覆盖;彩霞,彩色的云霞。意为被彩霞覆盖。【六时】佛教用语,指昼夜六时(晨朝、日中、日没、初夜、中夜、后夜),此处泛指一天中的各个时辰。【雨天花】佛教典故,指诸天为供养佛陀而散落天花如雨,比喻仙乐或美好事物纷纷降临。【步虚声】道教仪式中模拟神仙步虚飞行时的诵经声,亦指仙乐。【寻常百姓家】化用唐刘禹锡“飞入寻常百姓家”诗句,指普通人家。

赏析

此诗为范成大酬谢友人子充赠诗之作。诗人以海上仙山、天花、步虚声等道教意象,营造出缥缈超凡的意境,暗喻友人之诗如仙乐天降,高雅脱俗。末句“吹落寻常百姓家”化用刘禹锡诗意,既谦称己为寻常百姓,又暗含对友人诗作普及于世的赞美。全诗想象瑰丽,虚实结合,表达了诗人对友人赠诗的珍视与感激。据推测,此诗作于范成大晚年退居石湖时期,其诗风趋于闲适淡泊,此诗亦可见其受佛道思想影响。
宋代

作者简介 · 范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《明日子充折赠次韵谢之》- 范成大 - 诗词大全

《明日子充折赠次韵谢之》是宋代诗人范成大的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析