百媚娘
清代 · 汪东
词牌 古诗词
珠幕绮筵围绕。个里有人同笑。发秀被肩蛾淡画，曼睩腻颜尤好。忆满院、红芳争比貌。连夜都开了。叠砌紫苔钱小。不放履鸳重到。一晌几曾亲梦见，传信也无青鸟。乐事尽随枝叶槁。花径空如埽。
译文
珍珠帘幕和华美宴席环绕，其中有人一同欢笑。秀发披肩，蛾眉淡画，明亮的眼睛和细腻的面容尤其美好。回忆满院红花争相比美，一夜之间都开放了。台阶上叠生着紫色苔藓，形如小钱，不让绣有鸳鸯的鞋子再次踏足。片刻之间何曾亲见梦中，传递消息也没有青鸟。欢乐之事都随着枝叶枯萎而消逝，花间小路空寂如同被扫过。
注释
【珠幕绮筵】：珠帘和华美的宴席，形容宴会的奢华。【个里】：这里，此中。【发秀被肩】：头发秀美披散在肩上。【蛾淡画】：眉毛淡淡地画着，如蛾眉。【曼睩】：眼睛明亮美丽，睩（lù）意为眼珠转动。【腻颜】：面容细腻。【红芳】：红花，比喻女子。【叠砌紫苔钱小】：台阶上叠生着紫色苔藓，形如小钱。【不放履鸳重到】：不让绣有鸳鸯的鞋子再次踏足，意即不再来。【一晌】：片刻，一会儿。【青鸟】：神话中为西王母传信的神鸟，后借指信使。【乐事尽随枝叶槁】：欢乐之事都随着枝叶枯萎而消逝。【花径空如埽】：花间小路空寂，如同被扫过一样。
赏析
这首词以宴席欢聚起笔，描绘了一位美丽女子，继而转入对往昔的追忆与今朝的孤寂。上片写昔日欢聚与女子之美，下片写人去楼空、音信断绝的凄凉。艺术手法上，运用对比（昔日热闹与今日冷清）、比喻（红芳争比貌）、典故（青鸟）等，情感表达含蓄而深沉。汪东为清末民初词人，此词可能寄托了对逝去美好时光的追怀，【据推测】创作于晚年或经历变故之后，具体背景不详。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
汪东的其他作品
《百媚娘》- 汪东 - 诗词大全
《百媚娘》是清代诗人汪东的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析