巡视河防置酒晚归作二首

宋代 · 宋祁

诗文 古诗词
夹石双堤转,逍遥千骑留。川昏多昼雾,水落足寒洲。岸石危相倚,桥澌暮不流。风烟非渭曲,谁有钓璜钩。

译文

两岸石壁夹着双堤蜿蜒曲折,众多随从从容地在此停留。河流昏暗,白昼也弥漫着雾气,水位下降后,寒冷的沙洲显露出来。岸边的岩石高耸相互倚靠,桥下流水在傍晚时几乎不流动。这里的风景并非渭水弯曲处,又有谁拥有钓璜的钩呢?

注释

【夹石双堤转】夹石:两岸石壁。双堤:两道堤坝。转:蜿蜒曲折。【逍遥千骑留】逍遥:从容自在。千骑:形容随从众多。留:停留。【川昏多昼雾】川:河流。昏:昏暗。昼雾:白天的雾气。【水落足寒洲】水落:水位下降。足:充满。寒洲:寒冷的沙洲。【岸石危相倚】危:高耸。相倚:互相依靠。【桥澌暮不流】桥澌:桥下流水。澌:流水。暮:傍晚。不流:水流缓慢或结冰。【风烟非渭曲】风烟:风景。渭曲:渭水弯曲处,相传姜太公垂钓于此。【谁有钓璜钩】钓璜钩:指姜太公垂钓用的钓钩,璜为半壁形玉,喻指贤才。

赏析

此诗为宋祁巡视河防后所作,描绘了河岸冬景的萧瑟与荒凉。首联写堤岸蜿蜒、随从众多,暗示巡视的规模;颔联以“川昏”“水落”渲染昏暗寒冷的氛围;颈联“岸石危”“桥澌暮”进一步强化险峻与沉寂;尾联用姜太公垂钓渭水的典故,反衬此地无贤才,暗含对河防治理的忧虑。全诗写景苍劲,用典含蓄,情感深沉,体现了宋祁作为官员对民生疾苦的关注。
宋代

作者简介 · 宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 →
继续搜索

《巡视河防置酒晚归作二首》- 宋祁 - 诗词大全

《巡视河防置酒晚归作二首》是宋代诗人宋祁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析