春

春贴子词·夫人阁四首

宋代 · 司马光

作者古诗词

圣主终朝勤万机，燕居专事养希夷。千门永书春岑寂，不用车前插竹枝。

译文

圣明的君主终日勤劳处理万机，退朝闲居时专心修养虚静之道。皇宫千门在漫长的春日里寂静无声，不需要在车前插竹枝（指皇帝不必出行扰民）。

注释

【圣主】：指当朝皇帝，宋神宗或宋哲宗，司马光为翰林学士时作此诗。【终朝】：整个早晨，引申为整天。【勤万机】：勤劳处理繁多的政务，语出《尚书·皋陶谟》：“兢兢业业，一日二日万几。” 【燕居】：闲居，退朝后休息。【专事】：专心从事。【养希夷】：修养虚静无为之道，语出《老子》：“视之不见名曰夷，听之不闻名曰希。” 【千门】：指皇宫中的众多宫门。【永书】：疑为“永昼”之误，指漫长的白天。【岑寂】：寂静。【车前插竹枝】：汉代制度，官府出行时，车前插竹枝以表示身份，此处指皇帝出行仪仗。

赏析

此诗为司马光为皇帝后妃所写的春贴子词，主题是歌颂君主勤政与无为而治。前两句写君主勤政与修养并重，后两句以春日宫中的寂静反衬君主不事张扬、与民休息的治国理念。艺术手法上，用“千门永昼春岑寂”的静态画面，与“车前插竹枝”的典故形成对比，含蓄表达对君主清静无为的赞美。司马光作为保守派政治家，此诗可能作于元祐年间（1086-1094），反映其反对扰民、主张节用的政治思想。

宋代

作者简介 · 司马光

司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

查看司马光的全部作品 →

继续搜索

司马光的其他作品