邵

邵不疑厅薜荔及竹

宋代 · 司马光

作者古诗词

修竹非俗物，薜荔亦佳草。村之君子庭，人来见逾好。侵阶鹤胫细，缘壁龙鳞老。纷披两疏翠，烟色宜秋早。主人日对植，清风庶长保。

译文

修长的竹子不是俗物，薜荔也是美好的草。它们种植在君子的庭院中，人们来看时更觉美好。薜荔藤蔓细如鹤腿，蔓延到台阶上；竹子沿着墙壁生长，竹皮斑驳如老龙鳞。两者纷披着稀疏的翠绿，在秋日早上的烟霭中颜色宜人。主人每天对着它们种植，希望清风能长久地保持。

注释

【邵不疑】邵雍，字不疑，北宋理学家，司马光友人。【薜荔】常绿藤本植物，又称木莲，常攀援墙壁或树木。【侵阶鹤胫细】鹤胫：鹤的细长腿，比喻薜荔藤蔓细长，蔓延至台阶。【缘壁龙鳞老】龙鳞：形容老竹的竹皮斑驳如龙鳞。【纷披】散乱张开的样子。【烟色】指秋日清晨的雾气笼罩下的翠色。

赏析

此诗咏邵不疑庭中薜荔与竹，借物喻人。前四句点明竹与薜荔皆非俗物，植于君子之庭更显其美，暗赞主人高洁。中四句细描形态：薜荔细蔓如鹤胫，老竹斑驳似龙鳞，一细一老，相映成趣；‘纷披两疏翠’写其疏朗之态，‘烟色宜秋早’则渲染秋晨烟霭中的清幽意境。末二句‘主人日对植，清风庶长保’，既写主人日日对赏，又寄寓对君子高风长存的祝愿。全诗语言简淡，意象清雅，体现了司马光诗歌含蓄蕴藉、托物言志的特点。据推测，此诗作于司马光退居洛阳期间，与邵雍等友人交游时所作。

宋代

作者简介 · 司马光

司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

查看司马光的全部作品 →

继续搜索

司马光的其他作品