和

和乐道自河外南过宜芳雨晴气和景物可爱马上

宋代 · 司马光

作者古诗词

京洛春应老，河边初解颜。碧浮烟际草，翠滴雨余山。目极褰帷外，诗成揽辔间。满川桃李色，共喜传车还。

译文

京城洛阳的春天应该已经老去了，而黄河以南刚刚开始展现春色。碧绿的烟雾中浮动着青草，雨后山峦上翠色欲滴。极目远望，撩起车帷之外，诗篇在勒马执缰之间写成。满川的桃花李花色彩斑斓，共同欢喜着驿车归来。

注释

【京洛】：指北宋都城开封。洛阳为西京，开封为东京，此处京洛泛指京城地区。【河外】：黄河以南地区，与“河内”相对。【宜芳】：地名，今山西岚县一带，但此处可能指宜芳镇或泛指风景宜人之地。【解颜】：开颜，指冰雪消融或草木初生，呈现愉悦之色。【褰帷】：撩起车帷。典出《后汉书·贾琮传》，贾琮为冀州刺史，褰帷察访，后指官吏体察民情。【揽辔】：手执马缰绳。典出《后汉书·范滂传》，范滂登车揽辔，有澄清天下之志。【传车】：驿车，指作者乘坐的车辆。

赏析

此诗为司马光出使或巡视途中所作，描绘了雨后初晴、春意盎然的景象，表达了旅途中的愉悦与对自然的热爱。首联以“京洛春老”与“河边初解颜”对比，突出地域差异与季节变化。颔联“碧浮”“翠滴”以色彩词勾勒烟霭与山色，动静结合，细腻传神。颈联化用“褰帷”“揽辔”典故，暗含勤政爱民之意，同时点明创作情境。尾联以桃李满川、传车归来收束，既写景又抒怀，洋溢着对旅途景色的满足与归途的喜悦。全诗对仗工整，意象清新，体现了司马光作为史学家兼诗人的典雅风格。

宋代

作者简介 · 司马光

司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

查看司马光的全部作品 →

继续搜索

司马光的其他作品