极相思 梅节气候转凉，即事怀人。偶用梦窗韵
清代 · 汪东
词牌 古诗词
壁纱题梦无痕。钗股怨轻分。余香犹在，绸缪细裹，发鬌嫣云。凉透单衾惊夜起，望天涯、谁赋招魂。绮窗开了，遥星暗堕，月色微昏。
译文
在壁纱上题写梦境，却了无痕迹。钗股分离，怨恨轻易分别。余香还在，绸缪细裹，发髻如嫣红的云朵。凉意透入单被，惊起夜中，遥望天涯，谁来赋写招魂之辞？绮窗打开，遥远的星斗暗落，月色微昏。
注释
【壁纱题梦无痕】壁纱：指糊在墙壁上的纱，古人常于纱上题诗。题梦：题写梦境，此处指题诗记梦。无痕：没有痕迹，暗示梦境虚幻。【钗股怨轻分】钗股：钗脚，古代女子头饰，常分钗赠别。怨轻分：怨恨轻易分离。【发鬌嫣云】发鬌：发髻。嫣云：形容发髻如云般美好。【谁赋招魂】招魂：楚辞篇名，此处指招魂之辞，表达对逝去之人的思念。【绮窗开了】绮窗：雕花窗户。开了：打开。
赏析
此词为怀人之作，以秋夜凉意触发思念。上片追忆往昔，通过“壁纱题梦”、“钗股轻分”等意象，暗示离别之痛与梦境虚幻。“余香犹在”等句，以细腻笔触描绘女子发髻与香气，寄托深情。下片转写现实，“凉透单衾惊夜起”生动表现孤寂难眠，“望天涯”直抒思念。结尾以“遥星暗堕，月色微昏”渲染凄清氛围，景中含情。全词用梦窗韵，语言婉约，情感含蓄，体现了清代词人汪东对南宋词风的继承。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
汪东的其他作品
《极相思 梅节气候转凉，即事怀人。偶用梦窗韵》- 汪东 - 诗词大全
《极相思 梅节气候转凉，即事怀人。偶用梦窗韵》是清代诗人汪东的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析