河满子

清代 · 汪东

词牌 古诗词
彩笔闲题秀句,金徽暗数华年。可惜欢娱才几日,无端春思萦牵。杏靥销残红粉,柳条摆脱轻绵。极目云山北向,惊心道里盈千。那日临岐斟别酒,黯然相对无言。赢得一声河满,长教泪洒尊前。

译文

随意用彩笔题写秀美的诗句,暗中数着琴弦上的年华。可惜欢乐才没几天,无端的春思萦绕心间。杏花般的面容消残了红粉,柳条摆脱了轻绵的柳絮。极目远望,云山向北延伸,心惊道路有千里之遥。那日临别时斟酒饯行,黯然相对无言。只赢得一曲《河满子》,长教人泪洒酒杯前。

注释

【彩笔】指文采华丽的笔,典出《南史·江淹传》江淹得五色笔。 【金徽】琴上系弦之绳,代指琴。 【杏靥】女子面颊如杏花,指面容。 【轻绵】柳絮。 【道里盈千】路途遥远,盈千指千里。 【河满】曲调名,即《河满子》,声调哀怨。

赏析

此词以女子口吻抒写离别后的春愁与相思。上片以“彩笔”“金徽”起兴,暗示往昔才情与欢娱,随即转入“可惜”“无端”,点出欢短愁长。下片“极目”“惊心”写远望之景与内心震撼,追忆临别场景,末以《河满子》哀曲收束,强化悲情。全词善用意象对比(如杏靥销残与柳条轻绵),语言婉丽,情感深挚。汪东为清末民初词人,此作【据推测】可能寄寓家国身世之感,但具体背景不详。
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《河满子》- 汪东 - 诗词大全

《河满子》是清代诗人汪东的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析