二郎神·琐窗睡起
宋代 · 汤恢
词牌 古诗词
琐窗睡起，间伫立、海棠花影。记翠枳银塘，红牙金缕，杯泛梨花冷。燕子衔来相思字，道玉瘦、不禁春病。应蝶粉半锁，鸦云斜坠，暗尘侵镜。 还省。香碧唾，春衫都凝。悄一似荼，玉肌翠帔，消得东风唤醒。青杏单衣，杨花小扇，间却晚春风景。最苦是、蝴蝶盈盈弄晚，一帘风静。
译文
从雕花窗下睡醒，偶尔站立在海棠花影里。记得翠色池塘边银白栏杆，红牙板金缕衣，梨花酒冷。燕子衔来相思信，说玉人消瘦，禁不起春病。应是蝶粉半褪，黑发斜坠，暗尘蒙镜。还记得，碧色唾绒，春衫都凝。悄然像荼蘼花，白肌翠披，等待东风唤醒。青杏色单衣，杨花似小扇，闲看晚春风景。最苦是，蝴蝶轻盈弄晚，一帘风静。
注释
【琐窗】雕有连琐图案的窗棂。【间伫立】偶尔站立。【红牙】红色牙板，乐器。【金缕】金线绣衣。【杯泛梨花冷】梨花喻酒，指冷酒。【燕子衔来相思字】化用燕子传书典故。【玉瘦】玉人消瘦。【蝶粉半锁】蝴蝶翅膀上的粉末，喻女子脂粉。【鸦云】黑发。【暗尘侵镜】灰尘蒙镜。【香碧唾】女子碧色唾绒。【春衫都凝】春衫上沾满泪痕。【悄一似荼】悄然像荼蘼花。【玉肌翠帔】白肌翠披。【青杏单衣】青杏色单衣。【杨花小扇】杨花似小扇。【蝴蝶盈盈】蝴蝶轻盈飞舞。
赏析
此词为汤恢所作，具体创作背景不详【据推测】。词以女子春日怀人为主题，通过琐窗、海棠、燕子等意象，营造出幽怨缠绵的氛围。上片回忆昔日欢聚，下片写眼前孤寂，以“蝴蝶盈盈弄晚，一帘风静”作结，以动衬静，深化愁绪。艺术手法上，多用细节描写（如“蝶粉半锁，鸦云斜坠”）和拟人（“燕子衔来相思字”），情感细腻含蓄。
汤恢的其他作品
《二郎神·琐窗睡起》- 汤恢 - 诗词大全
《二郎神·琐窗睡起》是宋代诗人汤恢的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析