高阳台
清代 · 汪东
诗文 古诗词
薄雾笼晴，层阴蔽月，何曾小误农时。列队云屯，争看四野幡旗。盈仓夺得丰收后，吴盘蔬、佐馔相宜。遍经营、屋角篱边，位置如棋。小园隙地三弓在，指青青菜甲，落落瓜畦。抱瓮辛勤，胜他雨露潜滋。从前只说躬耕好，有谁人、亲把锄犁。晚方知、四体须勤，老圃堪师。
译文
薄薄的雾气笼罩着晴天，层层的阴云遮蔽了月亮，何曾稍微耽误了农时。队伍排列如云聚集，争相观看四野的旗帜。粮仓盈满夺得丰收之后，吴地的蔬菜佐餐正相宜。遍处经营，屋角篱笆旁边，位置如同棋局般整齐。小园中三弓大小的空地，指着青青的菜芽，稀疏的瓜田。抱着瓦罐辛勤灌溉，胜过雨露暗中滋润。从前只说躬耕好，有谁人亲自拿起锄头犁耙。到晚年才知道，四肢必须勤劳，老菜农值得效法。
注释
【薄雾笼晴，层阴蔽月】：薄雾笼罩着晴天，层叠的阴云遮蔽了月亮，形容天气多变，但未误农时。 【云屯】：如云聚集，形容众多。 【幡旗】：旗帜，指农事活动中使用的彩旗。 【吴盘蔬】：吴地（今江苏一带）的盘装蔬菜，泛指时鲜蔬菜。 【佐馔】：佐餐，配饭。 【三弓】：弓为古代丈量土地的单位，一弓约合1.6米，三弓指小片土地。 【菜甲】：蔬菜初生的叶芽。 【落落】：稀疏分明貌。 【抱瓮】：典出《庄子·天地》，指用瓮罐汲水浇灌，比喻淳朴的农耕方式。 【四体须勤】：语出《论语·微子》“四体不勤，五谷不分”，指四肢要勤劳。 【老圃】：老菜农，语出《论语·子路》。
赏析
此词以田园生活为题材，通过描绘农事活动与丰收景象，表达了作者对躬耕实践的推崇。上片写农时与丰收，下片写躬耕之乐与晚年感悟。艺术上，语言质朴自然，善用典故如“抱瓮”“四体须勤”，将农耕哲理融入日常描写。情感上，从“何曾小误农时”的自信到“晚方知”的顿悟，体现了对劳动价值的重新认识。据推测，汪东作为清代学者，此词可能受其经世致用思想影响，强调实践与勤勉。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
汪东的其他作品
《高阳台》- 汪东 - 诗词大全
《高阳台》是清代诗人汪东的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析